「加強讀谷村對於台灣觀光客的宣傳」

以「琉球燈節」作為企劃的開場。

現場裝飾著台灣製作的燈籠。另舉辦抽獎活動,歡迎台灣到訪的客人

讀谷村(Yomitanson)
讀谷村是一個面積35.17平方公里,人口約4萬人的一個人口密度高的村落。1972年沖繩歸還的政策下,村裡73%的土地,到現今還有46%的土地為美軍用地,基本上是一個基地村,但是村落一直以來都以「充滿人性的環境與文化村」的理念來提昇村落的發展。

村內有23個自治會與地方政府合作,努力再建當地的傳統藝能,包括傳說中是琉球三弦琴始主的「赤犬子」、為了心愛的人與親友出遠門時所做的安全起願的紡織物「讀谷山花織」的再版、聚集了許多陶藝家的「Yachimun之里」等等,是一個充滿歷史與傳統文化特色的地區。

琉球三弦琴始主的「赤犬子」

讀谷山花織

陶藝家的Yachimun

Yachimun之里(北窯)

體驗王國MURASAKI MURA
村裡有一個叫作「體驗王國MURASAKI MURA」的主題公園,再現15世紀時豪華的王朝文化的街景。這裡可以體驗製作沖繩風獅爺、紅型染織物、吹玻璃、蜻蜓玉製作等,提供101種的體驗,是一個值得一遊的好地方。琉球王國時代的場景加上花燈和裝飾,沖繩和中國風情的巧妙融合,讓整個園區多了一些幻想的色彩。台灣旅人們在異地感受有別於傳統元宵節,而是帶著沖繩色彩的元宵氣氛。



主會場有著8公尺高的琉球國王花燈、身穿紅型服飾手持四竹樂器,約230公分高的女性花燈等。且有沖繩傳統舞蹈表演等,熱鬧不已。

※紅型:沖繩代表性傳統染布技法。
※四竹:日本類似響板的打擊樂器。雙手各持兩片竹片,以拍擊的方式演奏。在民謠和萬作舞中作為伴奏用外,沖繩傳統舞蹈中也常使用。

另外,天使館重現16世紀初期遠從中國到來的冊封使場景中裝飾了700個以上的燈籠。


琉球燈會中的花燈由台灣花燈達人林健兒及陳祖榮先生協助製作。


※林健兒先生 經歷
・中華花燈藝術學會第一任理事長(1999~2002)
・台北市立成功高中美術老師(1995退休)
林健兒先生的詳細資料請參照下列網站
http://www.lanternlin.com

陳祖榮先生 經歷
・中華花燈藝術學會第一任理事(現任理事長)
・中華花燈藝術學會第二任常務理事兼執行長
・中華花燈藝術學會第三至七任秘書長
・中華花燈藝術學會第八任理事長
林健兒先生及陳祖榮先生的經歷、作品等,請參照下列中華花燈藝術學會網站。
http://www.artlantern.org

主會場中也有熱鬧的沖繩傳統舞蹈表演。
仰望吊掛在紅磚瓦民宅上的提燈,以3D立體光雕投影,交織出琉球的歷史風情,充滿浪漫氣氛。
時長七分鐘的投影映射來演述琉球歷史故事。出身於讀谷村的泰期,在琉球王朝時代受命於中三王,首次到中國,拉開了琉球王國的大貿易時代的帷幕。

上映時間(免費/約七分鐘)
平日/①18:00~  ②20:00~
休日/①18:00~  ②19:00~  ③20:00~




琉球燈會 ~村之遊庭~ 演出行程
時間:1回目19:00 / 2回目20:00 / 3回目21:00

2015年

12月19日(金)
音楽ライブ(天宮ミク) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)
12月23日(水)
音楽ライブ(天宮ミク) / 音楽ライブ(春風)
12月24日(木)
音楽ライブ(ソベポーポー)
12月25日(金)
演舞(TAO Factory) / 音楽ライブ(ソベポーポー)
12月26日(土)
民謡ライブ(照屋さつき) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)

2016年

1月1日(金)
演舞(TAO Factory)
1月2日(土)
Coming Soon
1月3日(日)
Coming Soon
1月8日(金)
演舞(TAO Factory) / 民謡ライブ(照屋肇)
1月9日(土)
民謡ライブ(照屋さつき) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)
1月15日(金)
演舞(TAO Factory)
1月16日(土)
読谷村伝統芸能(高志保自治会)
1月22日(金)
演舞(TAO Factory)
1月23日(土)
読谷村伝統芸能(儀間自治会)
1月29日(金)
演舞(TAO Factory) / 民謡ライブ(照屋肇)
1月30日(土)
読谷村伝統芸能(儀間自治会)

2016年

2月5日(金)
演舞(TAO Factory)
2月6日(土)
民謡ライブ(照屋さつき) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)
2月7日(日)
Coming Soon
2月8日(月)
Coming Soon
2月12日(金)
演舞(TAO Factory)
2月13日(土)
民謡ライブ(照屋さつき) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)
2月19日(金)
演舞(TAO Factory)
2月20日(土)
民謡ライブ(照屋さつき) / 読谷村伝統芸能(高志保自治会)

※出演者は予告なく変更になる場合がございます。
※当日の状況により時間が前後したり、変更になる可能性がございます。
予めご了承下さい。

旅遊請洽;OTS台灣|大原旅行社 
☎ 02-2713-3186
LinkIconmeiyun222@hotmail.com (趙 小姐)
平日9時30分~18時(六日、例假日休息)

讀谷村現在正是電照菊的時期。夜晚各處閃爍著微薄的燈火。
殘波岬Royal Hotel、日航alivila酒店等也裝飾著許多繽紛燈飾。加上座喜味遺跡點燈後,冬夜裡閃爍的光輝為讀谷村添加了些許夢幻的氣氛。

讀谷村在菊花生長的季節,都會在溫室加裝許多電燈,進行電照處理。
菊花接受日照的時間越短越容易生長、開花。因此利用此特性,在花芽成長前用人工光照延遲生長及開花時間。

座喜味城趾

残波岬

琉球燈會活動期間於15間商店消費滿1000日幣,即可參加一次抽獎。

むら咲むら

ALIVILA

ROYAL HOTEL

残波ロイヤル

御菓子御殿

アースシップ

トップマリン

Gala青い海

琉球三線|開鐘屋

琉装一番

居酒屋はりゆん

ぶたや 黒将

Ti-da33(餐廳)

ラーメン醤

ちゅらむら読谷[観光]

旅遊請洽;OTS台灣|大原旅行社 
☎ 02-2713-3186
LinkIconmeiyun222@hotmail.com (趙 小姐)
平日9時30分~18時(六日、例假日休息)

沖縄觀光會議局台北

読谷村観光協会

むら咲むら

OH YOMITAN

OTS租車予約中心